主创谈《小丑2》的幕后故事:Gaga为角色故意唱跑调

Variety一篇长文聊了聊《小丑2》的幕后故事。

当年，第一部小丑上映之后效果意外的好，导演托德·菲利普斯和男主华金菲尼克斯就立即开始考虑后续计划，讨论了将他们的表演作为音乐剧搬上百老汇的前景。

不过疫情来了……

然后导演打住了百老汇的念头，但继续了歌舞的想法：拍成歌舞片能否让受众以男性为主的观众接受呢？这可能是托德迄今为止最疯狂的一次豪赌。

第一部《小丑》的结尾是亚瑟装扮成小丑，在直播中射杀了一位脱口秀主持人，并煽动了全城暴乱。两年后，亚瑟被关在精神病院，面临死刑。但在结识了迷恋他的哈莉奎茵后，亚瑟放弃了药物治疗，进入了一个幻想的世界。

随着感情的加深，亚瑟和哈莉先后唱了不同的歌曲，从亚瑟的浪漫的民谣，到哈利关于权力的音乐，表达了他们不断变化的情感。

菲利普斯还是很难将《小丑2》看作是一部音乐剧。“电影中的大部分音乐其实都是对白，只是亚瑟无法用语言表达他想说的话，所以他用歌声来代替。”他无法准确形容本片的类型到底是哪一种。

除了把小丑重新塑造成一个能歌善舞的反英雄之外，华金菲尼克斯还提出了小丑女可以作为舞伴，跳一种精神病探戈。 菲利普斯由此想到了的玛格特罗比哈莉奎茵，但他想要更接地气的那种。“漫画中口音、嚼口香糖以及所有时髦的东西，我们都去掉了，我们希望她能融入我们第一部电影中创造的哥谭。”

Gaga可以唱任何风格的音乐，华金菲尼克斯也有唱歌天赋。但大家都希望创造一种更原始、更不稳定的声音，在兴奋和绝望之间起伏，即使偶尔需要唱跑调。

Gaga说：“要让两个人在说着说着话突然唱起歌需要什么条件？除了角色之外没有人能听到音乐，何况 亚瑟和哈莉都不是也不应该像专业歌手。”

华金菲尼克斯表示同意，“对我来说，最重要的是我们不能像音乐剧中那样演唱歌曲。我们不需要完美，相反，我们的目标是做一些令人紧张但诚实的事情。”就像华金菲尼克斯第一部中无拘无束的恍惚舞蹈那样令人着迷。

一般音乐剧中，演员会跟着事先录制好的曲目演唱。但在这部电影里菲尼克斯和Gaga都是现场表演，一位在镜头外的钢琴手，努力跟上他们的节奏伴奏。菲利普斯要把这些乱七八糟镜头剪辑成连贯的整体，他形容这是一场“噩梦”。“特别是对于华金来说，很多时候都是在拍摄的过程中感受那一刻，你不可能在拍摄前三周就在录音室里决定好该怎么唱。”

拍完这个续集后，托德·菲利普斯已经准备翻过漫改电影这一页了“拍这样两部电影很有趣，但我认为我们已经表达了我们想表达的东西。所以，不要对《小丑3》抱有任何希望了。”

“这部电影的目标是让人感觉它是由疯子制作的，”托德·菲利普斯说，“疯人院里的人都是疯子。”